Vissza a felfedezéshez

Adatkezelési tájékoztató

Frissítve:

Az alábbi tájékoztató a curiofuse.com és a hozzá tartozó CurioFuse-alkalmazás adatkezelését mutatja be, beleértve a magyar kiadást és a régi címeken megmaradó átirányításokat, illetve értesítéskezelést. Az oldal olvasásához nem kell regisztráció vagy ChatGPT-belépés.

1. Ki kezeli az adatokat?

Adatkezelő
Marketing Mesterfokon Kft.
Székhely
1141 Budapest, Szugló utca 82., Magyarország
Képviselő
Nyers Marcell
Adatvédelmi kapcsolat
info@m-marketing.hu

2. Oldalbetöltés, keresés és biztonság

Az oldal és a kereső használatakor a tárhelyplatform kezeli a kérés technikai adatait: IP-cím, időpont, lekért URL és keresési paraméterek, böngészőadatok, ország és a kérés eredménye. Ezek az oldal kiszolgálásához, a hibakereséshez és a visszaélések elleni védelemhez szükségesek. Jogalap: az adatkezelő jogos érdeke a működő és biztonságos szolgáltatás fenntartásához (GDPR 6. cikk (1) f)).

A keresőkifejezést a saját szerverünk kapja meg a nyilvános tartalmak szűréséhez. Nem küldjük AI-nak vagy a fordítószolgáltatónak, és az alkalmazás nem vezet külön látogatói keresési előzményt. A kérés URL-je ugyanakkor szerepelhet a platform naplóiban; ezért a keresőbe ne írj jelszót vagy bizalmas személyes adatot.

A technikai naplókat a tárhelyszolgáltató a szolgáltatás működtetéséhez, biztonsági események kivizsgálásához és jogi kötelezettségeihez szükséges ideig kezeli, saját megőrzési szabályai szerint. Az alkalmazásban nincs ettől független, tartós látogatói IP-adatbázis. A szolgáltatói megőrzésről és az adataidhoz való hozzáférésről az adatvédelmi kapcsolaton is kérhetsz tájékoztatást.

3. Nyelv, mentett cikkek és böngészős tárolás

Ezek a funkciók a kért felületi működést szolgálják, nem hirdetési profil készítésére használjuk őket. Jogalapjuk a szolgáltatás használhatóságához fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) f)). A sütiket és a webhelyadatokat a böngésződ beállításaiban törölheted vagy tilthatod; ekkor a mentések és a megjegyzett beállítások elveszhetnek.

Mentett nyelvválasztás nélkül az IP-címből a tárhelyplatform által megállapított ország alapján Magyarországon magyar, máshol angol az alapnyelv. Ehhez az alkalmazás nem tárolja az IP-címedet és nem hív külön geolokációs szolgáltatást. A nyelvet bármikor átállíthatod.

curiofuse.language
Saját süti: a kézzel választott nyelv (EN/HU), 365 nap. A böngésző helyi tárhelyén is megjegyezzük, lejárat nélkül, törlésig; ebből a süti később újra létrejöhet.
curiofuse.saved.v1
Helyi tárhely: a mentett tartalmak azonosítói, törlésig. A mentett lista megnyitásakor az azonosítókat elküldjük a saját szerverünknek a tartalmak betöltéséhez. Fiókok közötti szinkronizálás nincs.
curiofuse.discovery-context.v1
Munkamenettárhely: keresés, szűrők, listaállapot és görgetési hely a visszalépéshez. Legfeljebb 12 állapot; a két óránál régebbieket nem használjuk. A böngésző munkamenetének végén, illetve webhelyadat-törléskor törlődik.
__cf_bm
A Cloudflare visszaélésvédelmi sütije, ha a platform elhelyezi; a szolgáltató szerint 30 perc folyamatos inaktivitás után lejár. A platform további szükséges biztonsági vagy belépési sütiket is használhat.

4. Önkéntes látogatottságmérés (Google Analytics 4)

A Google Analytics 4 segítségével azt mérjük, mely tartalmak hasznosak, és hol érdemes javítani az oldalt. A mérés csak a külön engedélyezésed után indul el a curiofuse.com nyilvános magyar és angol oldalain. Addig nem töltjük be a Google mérési kódját, és nem küldünk Analytics-kérést, sütimentes mérési jelzést sem. A hozzájárulás önkéntes; elutasítással is használhatod az oldalt. Jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) a)).

Hozzájárulás után oldal- és tartalommegtekintést, legalább 30 másodpercnyi aktív megjelenítéssel és az oldal feléig jutással járó cikkolvasást, keresések találatszám-kategóriáját, eszköz- és forráslinkek megnyitását, videóbetöltést, mentést és nyelvváltást mérünk. Az eseményhez tartozhat a nyilvános tartalom azonosítója, típusa, kategóriája és nyelve; külső linknél csak a cél domainneve. A keresőkifejezést, a teljes lekérdezési paramétereket, a returnTo értékét és az URL # utáni részét nem küldjük el. A külső hivatkozó oldalnak legfeljebb a domainjét továbbítjuk, az útvonalát nem.

A Google véletlenszerű böngésző- és munkamenet-azonosítót, az esemény időpontját, valamint a kapcsolódáshoz szükséges technikai adatokat is megkaphatja, például az IP-címet és a böngésző jellemzőit. Ezek álnevesített mérési adatok, nem tekintjük őket névtelennek. Nevet, e-mail-címet vagy fiókazonosítót nem adunk át. A Google Signals, a személyre szabott hirdetési jelek és a hirdetési célú hozzájárulások ki vannak kapcsolva; a kibővített automatikus mérés helyett a fenti, korlátozott eseményeket használjuk.

A felhasználói és eseményszintű adatok Analytics-megőrzési ideje 2 hónap. Ez nem azonos az összesített statisztikai jelentések megőrzésével: azokra a Google ezen beállítása nem vonatkozik. A mérés szolgáltatója a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország). A részünkre végzett mérésre a Google adatfeldolgozási feltételei vonatkoznak; a Google saját adatkezelését és az adatmegosztási beállításoktól függő további szerepét az alkalmazandó szolgáltatói feltételek és tájékoztatók ismertetik. Az adatok az EGT-n kívül, például az Egyesült Államokban is feldolgozásra kerülhetnek.

A lábléc „Sütibeállítások” gombjával bármikor újranyithatod a választást és visszavonhatod a hozzájárulásodat. Ekkor leállítjuk az új mérési események küldését, és töröljük az elérhető Google Analytics-sütiket. Ez nem törli automatikusan a korábban továbbított adatokat; adataiddal kapcsolatos kérelmet az adatvédelmi kapcsolatunkon küldhetsz. A mérési választás nem engedélyez és nem tilt le böngészőértesítést vagy videólejátszót: ezekhez külön beállítás tartozik.

curiofuse.analytics.v1
Helyi tárhely: a mérési választás (elfogadva vagy elutasítva), annak időpontja és a mentési formátum verziója, 180 napig. Lejárat után új választást kérünk; addig nem indul új mérés.
_ga, _ga_*
Csak elfogadás után létrejövő, a látogató böngészőjét és a munkamenetet megkülönböztető saját sütik. Beállított élettartamuk 180 nap; a böngésző ennél rövidebb időt is alkalmazhat. Visszavonáskor a hozzáférhető példányokat töröljük.

5. Videók, képek és külső szolgáltatások

A videók eredeti YouTube-borítóképei az i.ytimg.com címről töltődnek be. Emiatt már a kép megjelenítésekor kapcsolat jön létre a Google-lal, amely megkapja a technikai kérés adatait, például az IP-címet és a böngésző adatait. A képkérésekben nem küldünk hivatkozóoldalt. A cél a választást segítő eredeti előnézet megjelenítése; jogalapunk az ehhez fűződő jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)).

A videólejátszó külön, csak a betöltőgomb megnyomása után kapcsolódik a youtube-nocookie.com szolgáltatáshoz. A gomb előtti jelzés tájékoztat a külső kapcsolatról; a lejátszó betöltése önkéntes, hozzájáruláson alapul (GDPR 6. cikk (1) a)). A lejátszót az oldalon kikapcsolhatod; ez a korábbi adatátadást nem teszi meg nem történtté. A Google további adatkezelését saját tájékoztatója ismerteti.

A cikkborítókat, betűkészleteket és a meglévő eszközlogókat a saját oldalunk szolgálja ki. Egy új eszköznél a hivatalos gyártói oldal ikonja közvetlenül is betöltődhet, hivatkozóoldal küldése nélkül; ilyenkor a gyártó megkapja a képbetöltés technikai adatait. A külső forráslinkek megnyitása után az adott oldal adatkezelése érvényes.

6. Fordítás és AI-val segített szerkesztés

Hiányzó magyar cím vagy rövid kivonat esetén a szerver automatikus fordítást kérhet a MyMemory / Translated szolgáltatástól. Csak már nyilvános szöveget küldünk; teljes cikket, piszkozatot, keresőkifejezést vagy olvasói azonosítót nem. A látogató IP-címét az alkalmazás nem továbbítja ebben a szerverkérésben. A fordítást az adatbázisunkban gyorsítótárazzuk; a szolgáltató a beküldött nyilvános szöveget a saját feltételei szerint kezelheti.

Az AI-val segített tartalomkészítés nyilvános forrásokra és szerkesztett anyagokra épül; olvasói keresést és könyvjelzőlistát nem adunk át a tartalomgenerátornak. A cikkekben megjelenhetnek nyilvános szakmai személynevek és forráshivatkozások. Ezeket a tájékoztatáshoz és a forrásmegjelöléshez fűződő jogos érdek alapján kezeljük a tartalom relevanciájáig; helyesbítést vagy eltávolítás vizsgálatát a megadott elérhetőségen kérheted. Az oldal nem hoz rád nézve joghatással vagy hasonló jelentős hatással járó automatizált döntést.

7. Önkéntes böngészőértesítések

A curiofuse.com-ra költözéssel a korábbi címen adott böngészőengedély és feliratkozás nem kerül át automatikusan. Az új címen külön engedélyezheted az értesítéseket. A korábbi feliratkozásod a régi címen továbbra is kezelhető, kipróbálható és törölhető; ott új feliratkozást már nem fogadunk. A dupla értesítések elkerüléséhez új feliratkozás előtt állítsd le a régit. A helyi böngészőadatok, köztük a kezelési azonosító és a mentett cikkek sem kerülnek át automatikusan az új domainre.

Az új, külön AI-ellenőrzés után publikált hírekről azonnali értesítést kérhetsz. Ez több üzenetet is jelenthet naponta. Az engedélykérést csak a „Kérem az értesítéseket” gomb indítja el, és a böngésződben külön jóvá kell hagynod. Jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) a)); a feliratkozás nem feltétele az oldal használatának.

A kézbesítéshez az adatbázisunkban tároljuk a böngésző által adott feliratkozási címet és titkosítási kulcsokat, a választott nyelvet, a feliratkozás és megújítás időpontját, valamint a feliratkozás kezelésére szolgáló titkos azonosító egyirányú lenyomatát. E-mail-címet és nevet nem kérünk. A kézbesítési állapotot és az értesítéshez tartozó tartalomazonosítót az ismételt küldés elkerülésére és hibakezelésre használjuk; kattintáskövetést nem építünk az értesítési linkekbe.

Az értesítés titkosítva jut el a böngésző szolgáltatójának pushrendszeréhez (böngészőtől függően például Google, Mozilla, Apple vagy Microsoft), majd az eszközödre. A kézbesítést a szolgáltató, a böngésző és az operációs rendszer beállításai is befolyásolják. Az értesítés a zárolt képernyőn is megjelenhet a saját rendszerbeállításaid szerint.

A lábléc „Értesítések” pontjában bármikor leiratkozhatsz; ekkor töröljük a szerveren a feliratkozást és a hozzá tartozó kézbesítési rekordokat. A böngésző webhelybeállításaiban is visszavonhatod az engedélyt. A szolgáltató által érvénytelennek jelzett feliratkozásokat kézbesítési kísérletkor eltávolítjuk. A feliratkozás 180 napig érvényes; ezután megújítás nélkül nem küldünk rá, és a következő karbantartáskor töröljük. A rendszer már elküldött értesítéseit az eszközödön külön tudod eltávolítani.

curiofuse.push.manage.v1
A böngésző helyi tárhelyén megőrzött, véletlen titkos azonosító a saját feliratkozás kezeléséhez; webhelyadat-törlésig.
curiofuse.push.dismissed.v1
A bezárt feliratkozási ajánló ismételt megjelenítését 30 napig halasztó beállítás a helyi tárhelyen. Nem jelent értesítési hozzájárulást.

8. Kapcsolat és szerkesztői hozzáférés

Ha e-mailben keresel meg, kezeljük a címedet, az általad megadott nevet és az üzenetet a válaszadáshoz. Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)); adatvédelmi kérelemnél jogi kötelezettség (6. cikk (1) c)). Az általános levelezést az ügy rendezéséig, jogvita esetén az igény rendezéséhez vagy védelméhez szükséges ideig őrizzük. Az adatvédelmi kérelem teljesítésének igazolását a vonatkozó jogi kötelezettség és igényérvényesítés időtartamáig kezeljük.

A szerkesztői felület védett. Ott a ChatGPT-azonosítást a platform végzi, az alkalmazás pedig a felhasználói azonosítóból ellenőrzi a szerkesztő jogosultságát. Ez nem feltétele az oldal olvasásának. Jogalap: a jogosulatlan módosítások megakadályozásához fűződő jogos érdek; a jogosultság a szerkesztői hozzáférés fennállásáig érvényes.

9. Címzettek és nemzetközi adatkezelés

Az oldal működtetésében az OpenAI Sites és technikai infrastruktúrája, a Cloudflare vesz részt; a fenti funkcióknál a Google / YouTube, a MyMemory / Translated, valamint az esetleg közvetlenül betöltött ikon gyártója is érintett. Böngészőértesítésre feliratkozáskor az eszköz böngészőjének pushszolgáltatója is részt vesz a kézbesítésben. E-mail küldésekor a levelezés szolgáltatója is kezeli az üzenet kézbesítéséhez szükséges adatokat. Az üzemeltetőnél csak az ügyintézéshez vagy működtetéshez szükséges jogosultságú személyek férnek hozzá az adatokhoz.

A globális szolgáltatók az EGT-n kívül, többek között az Egyesült Államokban is kezelhetnek adatot. Az alkalmazott garanciákat és a szolgáltatói megőrzés feltételeit az alábbi tájékoztatók ismertetik; ahol alkalmazandó, ezek között az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek is szerepelnek. A rád vonatkozó továbbításról és garanciákról az adatvédelmi kapcsolatunkon kérhetsz további információt.

10. Jogaid és panaszlehetőség

A jogszabályi feltételek szerint kérhetsz hozzáférést, helyesbítést, törlést és korlátozást; tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló kezelés ellen. Hozzájárulás esetén azt bármikor visszavonhatod a korábbi adatkezelés jogszerűségének érintése nélkül. Adathordozhatóság akkor kérhető, ha annak GDPR szerinti feltételei fennállnak. A kizárólag a böngésződben tárolt mentéseket a webhelyadatok törlésével te tudod eltávolítani.

Kérelmedet az info@m-marketing.hu címre küldheted. Indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint egy hónapon belül válaszolunk. Összetett vagy több kérelem esetén a GDPR szerint legfeljebb további két hónappal hosszabbítható a határidő; erről az első hónapon belül tájékoztatunk. A joggyakorlás főszabály szerint díjmentes.

Panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH), illetve a szokásos tartózkodási helyed vagy munkahelyed szerinti uniós felügyeleti hatóságnál. Bírósági jogorvoslatot is igénybe vehetsz. A NAIH elérhetősége: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.; ugyfelszolgalat@naih.hu. Az eljárás kezdeményezésének módját a Hatóság honlapja ismerteti.

11. A tájékoztató hatálya és frissítése

A jelen kiadásban nincs aktív AdSense, Meta Pixel, marketingcélú követés vagy hírlevél-feliratkozás. Az önkéntes Google Analytics-mérés feltételeit a 4. pont ismerteti. Új adatkezeléssel járó funkció bevezetése előtt frissítjük a tájékoztatót, és ahol szükséges, külön hozzájárulást kérünk. A mindenkori változat és annak frissítési dátuma ezen az oldalon érhető el.